看动漫学英语，海绵宝宝第一季第八集对白（中英对照）(5)

好，海绵宝宝，首先你要做什么？
Okay, SpongeBob, what"s the first thing you do?
红灯停，绿灯走...？
1924...?
哦，不对，首先你要发动这艘船
No, no. First thing is to start the boat.
海绵宝宝？海绵宝宝？放轻松，开船就好
SpongeBob? SpongeBob? Relax, it"s only the boat.
开船？
The boat?
好了，接下来要做什么？
Okay, now what do you do next?
冲出去
Floor it?
没错...不！别冲出去
Yes... no, no! Don"t floor it.
冲出去？
Floor it?!
不，不，别冲出去