看动漫学英语，海绵宝宝第一季第八集对白（中英对照）(6)

No, no, don"t, don"t floor it.
好的，冲出去
Okay, floor it!

不！不！
No! No!
哦，海绵宝宝，为什么？
Oh, SpongeBob, why?
我的腿！我的腿！
My leg! My leg!
我不知道，小蜗，为什么，我不知道。我恨透了每次考试都没有通过，我已经考了三十七次了
I don"t know why, Gary. I don"t know. I"m tired of failing that boating test. I"ve already taken it thirty-seven times.
喔
Meow.
好了，三十八
Okay, thirty-eight.
喔
Meow.
不，小蜗，我不要不行