《环太平洋》系列,好莱坞如何收编日本御宅亚文化故事?(9)
2022-10-16 来源:旧番剧
正是在这个意义上,真子是作为一个行动主体,与对偶主体罗利肝胆相照、荣辱与共、联袂出战、无间合作,一同经历了从饱受质疑到临危受命再到力挽狂澜直到拯救人类的英雄命途。
另一方面,随着剧情的展开,担任PPDC总司令的斯塔克上将,又被揭示出其另外一重身份:真子的“师父”/“义父”。而在斯塔克看来,罗利作为“第三代机甲”(Mark-3)驾驶员里的唯一幸存者,无疑是驾驶那台经过修复激活、有望重返战场的“第三代机甲”——“危险流浪者”(Gipsy Danger)的第一人选,斯塔克为此寻遍阿拉斯加,诚邀这位自我放逐的昔日英雄回归驾驶员之位。因而,罗利一旦接受征召,便已然是叙事结构中的先在主体,只不过尚需等待对偶主体的出现,与之经由“通感”合二为一,方可重启机甲,履行英雄的使命。真子的情况则截然相反,她在斯塔克的心目中,从来都不是机甲驾驶员的候选人,从来都不是能够驾驶机甲的“适格者”。也正因如此,她才是影片叙事中最具成长性的主体:她在影片前半段由准主体成长为主体,赢得英雄的命名;
进而在影片后半段接受“长官”/“父亲”发出的行动指令,完成英雄的使命。
这一叙事的微妙之处在于,斯塔克一度拒绝真子的请求,禁止她担任机甲驾驶员,并非是因为不认可她的战斗能力或曰“生理相容性”(physical compatibility)。在呈现驾驶员选拔赛的段落中,当罗利与华人候选者在汉字标语下进行武术对打时,场面形势是罗利单方面压制对手,背景音乐里也只有单调的鼓点声;而当真子与罗利使用少林棍进行势均力敌的“剑道切磋”(摄影机专门给真子摆放皮靴、赤足上阵这个细节以特写镜头,这正是日本剑道的规矩;虽然具体的武打过程也糅合了少林棍法、擒拿术等元素,但起手式和主要套路循的都是日本剑道。)时,美式电吉他与日式和太鼓交相呼应,形成和谐的配合。在此,无论是动作设计还是配乐设计,都充分彰显出真子比另外三位华人候选者更具备同罗利联袂作战的“生理相容性”。