看动漫学英语，海绵宝宝第一季第十四集对白（中英对照）(7)

章鱼哥！可以请你吹竖笛吹得好听一点...好吗？水母好像不太喜欢听耶
Squidward! Would it be possible to play your clarinet a little... better? I don"t think the jellyfish like it.
水母不喜欢...？
The jellyfish don"t like...?
没问题，我会改进的
Why, sure, pal, I can play better.
好了，他说他会改进的
Okay, he said he"ll play better.
哦！更难听啦！
Uh-oh! That"s not better!
嘿！你们不要激动！
Hey! Take it easy with that!
那是我的！
Those are my things!
不-住手！
Don"t break th- Dow!
嗯，等等，我会小点声的，哦！哦！哦！
Uhh, w-wait, I can turn it down. Ow! Ow! Ow!
他们也太挑剔了吧，我不会再吹竖笛给你听啦
Everybody"s a critic. You won"t be hearing from me anymore.