绘本那么多,怎么才能选出适合自己孩子的书?(10)
2022-10-26 来源:旧番剧
埃米莉·格雷维特还有不少杰作,如《小老鼠的恐惧的大书》,讲述一只患有各种恐惧症的老鼠的故事,书中运用了丰富的细节元素,如拼贴画、模切以及压线手法,多方面地呈现了小老鼠在日常生活中的恐惧。这本图画书完美贴合了儿童恐惧害怕的心理及直面恐惧的尝试,获得了2008年的凯特·格林纳威奖。此外,她的《猴子和我》《兔子的12个大麻烦》均是懂得儿童心理、吸引儿童的佳作。
如松居直推荐的那样,我们在选择图画书之际,就要选择那些能生动体现儿童生活习惯、心理、情感的书,避免选择画风死板单一的图书。日韩的一些图画书,还有国内的一些原创绘本,往往存在这个问题。卡通人物没有表情,没有个性,风格沉闷无趣。
孩子天性活泼好动,也愿意看活泼生动的图画书。看到充满动感的图画书时,孩子们也更容易把图画书中的人物行动化为生活中自己的动作,即有现实的反馈。动作表情及风景的塑造和描绘是图画书的核心,这几个要素表达得细致精彩,孩子们读书的时候就更容易理解情节和主旨,也更易感受到美的视觉素养。这里说的活泼生动指的是风格,而不是色彩。
有的家长喜欢买色彩绚丽的书给孩子看,以为这就是生动,其实是误解。表面的华丽并非插图的目的,好的插图要贴切地表现故事内容。“对于图画书的插图来说,重要的不是色彩的丰富,而是有没有充分表达故事内容的表现力。即使是清一色的黑色、褐色,只要精彩地描绘出故事的世界,孩子们就可以通过插图来理解故事的内容,想象故事世界。”([日]松居直:《我的图画书论》)色彩绚丽不等于画面丰富生动,有些图画书,虽然色彩是黑白灰简单的组合,比如日本绘本“鼠小弟”系列,但插画与故事内容互相吻合,就很受小读者欢迎。
叙事性好。
图画本身会讲故事。如果一本图画书这一页与下一页之间跳跃性太大,缺乏相互关联的因素,而完全借助文字来勾连,这样的图画书可能就不适合幼儿阅读。图画书里的插画并非单独的艺术品,而是前后勾连推动故事情节发展的必备要素。一些动画片或电影改编的图画书在这个方面做得不够好,画面与画面之间往往跨度较大。有一个简单的判断标准,家长们可以自己不看文字先看一遍图画,如果大致能看懂图画说的是什么,这样的书在叙事性上就算过关了。至于小学阶段的儿童,则可以更多关注文字多图画少的桥梁书。
有丰富的细节。
好的图画书有很多丰富的细节,藏着很多小惊喜、小秘密,是创作者精心准备的“藏猫猫”游戏,留给小读者挖掘的。“深知孩子们眼力的老练的画家,常常会在图画书中设计出各种各样的‘小花招’。他们时常不经意地画些有着某种含义的东西,读者发现不了也没关系,也许不一定有谁会发现。那么,谁会发现呢?画家独自暗笑着。”([日]松居直:《我的图画书论》)