罗小黑东游记：一部中国动画片如何在日本创下票房奇迹

文/羊城晚报全媒体记者 李丽
2021年开春，国内春节档如火如荼。很多人并不知道，此刻在海的另一边，一部国产动画电影正在人称“动漫之国”的日本悄悄“收割”票房。这部电影便是《罗小黑战记》。
《罗小黑战记》在日本市场的成功并非一夜间的奇迹。从2019年9月影片在中国内地院线发行开始，其日本发行团队便开始酝酿“东游计划”。经过长达一年多的运营和发酵，《罗小黑战记》最终创下中国动画电影在海外发行的最高票房纪录，同时跻身日本2020年度动画电影票房榜前十位。

《罗小黑战记》日本上映
一部中国动画片“征服”了对动画产品眼光最为“挑剔”的日本市场，《罗小黑战记》究竟是如何做到的？近日羊城晚报记者独家专访了影片发行团队TEAM JOY的CEO白金，还原《罗小黑战记》“东征”的全内幕。
据悉，在《罗小黑战记》之后，《新神榜：哪吒重生》《白蛇：缘起》等优秀国产动画片也将走出国门，于今年在日本上映。
开始之前：中日业内均不看好
TEAM JOY成立于2019年，是北京卓然影业在日本的子公司。在TEAM JOY诞生之前，卓然影业便成立过日中文化产业交流协会，做了不少关于推动两国影视文化交流的工作。该协会积累的经验为后来TEAM JOY的建立奠定了基础。
在日发行《罗小黑战记》，是TEAM JOY成立后的第一个“试水”项目。白金坦承，回头看这确实是一场冒险。“日本是动画的大国和强国，过去能成功进入日本市场的外国动画片非常有限，也就迪士尼、皮克斯、环球影业这几家做到过。因此，我们的想法从一开始就不被中日两国的业内人士看好。”但换一个角度看，《罗小黑战记》一旦在动漫产业极度发达的日本市场取得成功，无疑能为中国动画电影在海外同步上映的商业模式积累极其重要的样本经验。
而且，卓然影业和TEAM JOY都看好《罗小黑战记》的潜力。这部2019年9月上映的2D动画片脱胎于一部每集只有5分钟的同名番剧，但这部番剧却有着9.6分的超高豆瓣评分。在用9年时间更新了28集之后，这部被粉丝称为“有生之年”系列的番剧终于拥有了剧场版，而后者在登陆大银幕后迅速出圈，并连续多日成为内地单日票房冠军……最终，电影《罗小黑战记》在中国内地以3.15亿元的高票房收官。白金和他的团队坚信，这样的好片，值得他们为之一搏。