《电锯人》漫画，上架之后，翻译问题引发热议

昨天《Chainsaw Man》在Bilibili漫画上架，引发了不小的争议。

《Chainsaw Man》
，也就是《电锯人》
，长期以来被许多动漫爱好者关注和讨论。
最新话帕瓦的选择，更是吸引到众多读者的眼泪，和对作者藤本树的愤怒。
关于藤本树
，可能他的作品，《炎拳》和《电锯人》你都没看过，但“对他使用炎拳吧
”，和“好耶！
”，这两个梗，你或许在哪看过。

前一个就出自《炎拳》漫画45话，后一个出自《电锯人》53话。
除了这两个经典梗，还有很多经典场面就不一一放出，藤本树因为《电锯人》的故事变化，被读者调侃是“世界第三自由的漫画家。”
顺便“最自由的漫画家”这个梗来自《刃牙》作者，板垣惠介，外号“半圈”，也有很多漫画梗是出自他的手笔。