刘慈欣:敬畏头顶的星空探索未知的世界(10)
2022-11-05 来源:旧番剧
2018年底,刘慈欣被授予英国科幻最高奖项——2018克拉克想象力服务社会奖,以表彰其在科幻小说创作领域的突出贡献。他在世界文学场域获得的成功,以及由此引发的科幻文学热潮,说明中国人如何想象未来、如何看待人类与自然的关系深受世界关注,可以看作是全球化视野下中国文学由内而外参与世界文学建构的深度融合与互动。正如第9届全国儿童文学优秀作品奖为《三体》写的评语所言,刘慈欣“在辽阔奇异的空间和深邃严谨的逻辑中,融汇了澎湃的激情、天马行空的想象力与深沉有力的思考”,更值得关注的是,作品中流露出“反思人类生存困境、探讨人类未来命运”的史诗气质。刘慈欣的科幻小说既空灵奇绝又始终不脱“坚实的现实之根”,《三体》中关于宇宙浩渺和命运抗争的想象,代表了中国人在幻想世界里能走出的最远距离,并且超越国族和语言,带给我们关于人类哲学的终极追问和对未来世界的寓言书写。
这里是“最糟的宇宙,最好的地球”。刘慈欣曾套用康德的话来表达自己的科幻文学观:“敬畏头顶的星空,但对心中的道德不以为然。”在此也不妨套用《星际迷航》中的话来表达期许,人类的未来是星辰大海,宇宙就是我们最后的边疆,我们要探索无穷的未知世界。中国科幻文学已经起航,必将在未来感日渐衰微的平淡生活中绽放出一朵让人惊奇的焰火。(汤俏)
【传播与影响】
《三体》在2006年出版第一部后,随即获得了中国科幻文学界最高奖银河奖,这也是刘慈欣1999年获奖以来连续8年蝉联该奖;《三体Ⅲ·死神永生》连续获得2010年度第22届中国科幻银河奖特别奖、第二届全球华语科幻星云奖最佳长篇小说金奖、第9届全国优秀儿童文学奖科幻文学奖,以及2017年轨迹奖最佳长篇科幻小说奖等。
《三体》第一部在2014年推出英文译本,由华裔作家刘宇昆翻译,截至2018年3月31日,全球收藏图书为1149家,创造了中国图书译著有史以来的最高馆藏纪录。其中专业研究型图书馆为309家,占比为27%,而公共图书馆为840家,占比为73%。
2015年《三体》获得了世界科幻文学界最高奖雨果奖,该奖被看作科幻文学界的诺贝尔奖。《三体》由此走向世界,先后被翻译为英文、韩文、日文等多个外文版本。
迄今为止,《三体》已经在全世界创下2100万册的销量,其中在海外世界卖出150万册,创下中国文学作品近年来海外发行的最高纪录。
根据《三体》改编的同名舞台剧,由刘慈欣本人担任监制。该剧在舞台剧制作方面结合3D Mapping、纱幕成像、虚拟现实元素、无人机等前沿科技,营造出特殊的视听效果和舞美设计。舞台剧《三体》于2016年6月1日至11日期间在上海文化广场首演,后于全国各地进行多轮巡演。