高中英语新旧教材不同观点比较(9)

A:It was nice to meet you,too.And please give my regards to Mrs.Smith.
B:I will.Good bye.(《高中英语口语教程》，王振亚，教育科学出版社） 3.B:...Oh,excuse me.I must be going now,I"m afraid.
A:It was so nice to meet you again.
B:It was nice to meet you,too.And please say hello to George.
A:I will.Good-bye.(同上）
八、right表示all right之意
旧观点：right意为“正确，对”，用于对某事的正误进行的判断。all right意为“好的”，表示赞同、满意等。也可回答How are you?之类的问候语。 新观点：right可代替all right表示对他人的建议、请求、命令等的赞同或对某事的满意等。例如：
1.Yang Mei:I"d like to study medicine and come a doctor. Sara:Right.Nice meeting you.Yang Mei.Bye.(SEFC 1A P.3) 2.Sharon:I"ve got a pain here.Just here.Ouch!
Dr.Yang:Right.Let me examine you.(SEFC 1B P.1)
3.A:Shall we start now?我们现在开始吧？
B:Right!Let"s start.行，开始吧。（《英国口语词典》，段立新，外语教学与研究出版社）
4.A:I"m going to the 3rd Avenue.我要去第三大街。
B:Right you are,sir,I"ll drive you there.好嘞，先生，我开车送您去那儿。（同上）
5.A:I"ll let you know when I find the title you want.我找到了您要的那本书就告诉您。
B:Righto!Thanks!See you later.好，就这样吧！多谢您了！回头见！（同上）