二十大报告重要表述(3)

Weembraced the centenary of the Communist Party of China;　
we ushered in anew era of socialism with Chinese characteristics;
and we eradicated absolutepoverty and finished building a moderately prosperous society in all respects,thus completing the First Centenary Goal.
These were historic feats–featsaccomplished by the Communist Party of China and the Chinese peoplestriving in unity, feats that will be forever recorded in the Chinese nation’shistory, and feats that will profoundly influence the world.
党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，推动我国迈上全面建设社会主义现代化国家新征程。
We havesecured historic achievements and seen historic changesin the cause of the Party and the country, and taken China on a new journeytoward building a modern socialist country in all respects.
我们创立了新时代中国特色社会主义思想
We have established the Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.
我们全面加强党的领导
We have strengthened Party leadership in all respects.
我们对新时代党和国家事业发展作出科学完整的战略部署