斑点蛙是如何让自己变漂亮的？(11)

如你所知,罗宾知更鸟现在总是在黄昏时分举行他的派对.他说,他本人的声音在这时总是更好听,因此,他确信比利牛蛙和其他歌手也是如此.这时的世界比那漫长而炎热的白天更讨人喜华,这时,明智的人,如鸟和青蛙,有时甚至是婴儿和玩偶都会小睡片刻,因此一点也不会打扰到他们开派对.在暮色中,天空总是会变成柔软的粉红色,小精灵们总是会在树叶上悬挂露珠,所有的这些都会让他的派对变得更漂亮!这时的樱桃味道也更好,之后,天渐渐变黑,如果有人想要跳舞的话,纺织娘就会出来演奏.因此,罗宾知更鸟举行的派对总是很漂亮,但是今天的派对是最漂亮的一次.
Little Freckle Frog was very happy. Every one admired her beautiful lace, and she told them all how kind Little Black Spider had been. And by and by, when it came to be time for refreshments, she ate a whole cherry. She never had tasted one before, but as she told Mr. Sparrow, who had brought it to her, she really never had dreamed how delicious a big red cherry could be. Then, when the katy-dids began to play, she danced with her cousin, Billy Bullfrog, until it was time to go home.
小斑点蛙很高兴.每个人都赞颂她美丽的蕾丝,她告诉他们这都是善良的小蜘蛛的功劳.渐渐地,当到了吃茶点的时候,她吃了整整一颗樱桃.她以前从来没有吃过这个,在她告诉麻雀先生给她带来些尝尝之前,她从未想过原来这个大红樱桃这么好吃.然后,当纺织娘们开始弹奏的时候,她和她的表弟比利牛蛙跳起了舞,一直跳到晚上了回家.