穆齐尔的创作与思想:怎样去安顿现代人无家可归的灵魂?
2024-06-14 来源:旧番剧
穆齐尔往往和卡夫卡、乔伊斯、普鲁斯特并列在一起,被视为现代主义文学所抵达的高度的证明,不过尽管没有确切的数字统计,大致可以推断出的是,穆齐尔是几个人里被阅读和讨论最少的一个。从几人的照片给人留下的印象看,穆齐尔也相对不太讨喜,他似乎在用一张面无表情的脸提示着自己的代表作:《没有个性的人》。而无论是卡夫卡那双让人既恐惧又羞愧的澄澈眼睛,还是乔伊斯自信又高傲地岔开双腿、两手插兜,或是普鲁斯特略带贵族气息的坐姿和微扬的下巴,都能彰显出他们的部分个性和内心世界,让人印象深刻。
在《没有个性的人》中,穆齐尔把主人公乌尔里希设定为“没有个性的人”,而他对“个性”的定义则具有否定意味,因为在穆齐尔看来,在一个人身上表现为“个性”的东西无非是既定规则、习俗、惯例乃至外部世界的一切对“我”的塑造甚至宰制,这些看似具有鲜明特征的“个性”其实和个人内在的独特性没有关系。
关于这一点,徐畅在《现代性视域中的“没有个性的人”》中有详细、精当的阐述。穆齐尔本人曾说:“我就是没有个性的人。”这句话很像是在简单复制福楼拜的那句名言——“我就是包法利夫人”。
实际上,穆齐尔本人很难说是他所定义的“没有个性的人”,而是有着丰富曲折的人生经历,又在这些经历的影响下书写着自己极具原创性的作品。
2022年4月15日是穆齐尔逝世八十周年,也许我们可以借此契机,走进相对陌生的穆齐尔的世界,一窥他本人及其文学的个性。
在之前的推送“《没有个性的人》作者穆齐尔:以逗号结束的人生|纪念穆齐尔逝世80周年”中,我们回顾了穆齐尔的人生,以及激发了他创作灵感的十九世纪末至二十世纪上半叶的欧洲社会风貌。今天的这篇访谈,则进入了穆齐尔的心灵世界与风格各异的作品之中,希望能够借研究者的视角,更全面地揭示穆齐尔的独特魅力。
尽管大半生献身文学,还因此穷困潦倒、终无所依,穆齐尔留下的作品并不算多。从处女作《学生托乐思的迷惘》到《三个女人》再到未能完成的巨著《没有个性的人》,穆齐尔的写作循序渐进又在思想和认知上彼此勾连。关于如何具体、深入地理解上述三部作品的意涵,我们采访了相关译者和研究者。(导语:张进)