吉尔伯特诗69首(33)

我在冬天空阔的林中高声地
歌唱你们，在夏天安静而欣喜。
二十个女人，如果你计算
大大小小的爱情，短暂的真爱，
和持续的爱。温柔的爱和某些
几乎像是野兽和它的猎物。
留下的都活在我心里。你们的美
之凋零及其残留。
你们像是列国，我的爱在其中
发生。像一只钟在林中
在每一阵风里发出你的音乐。
一种音乐包含了那些你已经忘记的。
它们将随着我的死亡而终结。