“舌尖3”出镜鲈鱼摆乌龙将美国加州鲈当成花鲈
2024-06-15 来源:旧番剧
“舌尖3”出镜鲈鱼摆乌龙 紫牛新闻为您还原典故中的鲈鱼
近日《舌尖上的中国》第三季播出,相比于前两季,这一次的拍摄被网友认为诟病不少,最近一期片中在太湖寻找花鲈以应和“莼鲈之思”的典故,但在画面中将大口黑鲈(美国加州鲈)当成花鲈引发争议。
为此,紫牛新闻记者采访了中国渔业协会原生水生物及水域生态专业委员会主任委员周卓诚,他认为典故中的鲈鱼到底是哪一种值得斟酌,但是与我们如今常在餐桌上看到的大口黑鲈完全不是一回事。
紫牛新闻实习生 张运玥
紫牛新闻记者 刘浏
复原典故中的
“金齑玉脍”
“张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵!’遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓为见机。”《世说新语·识鉴》中的一段话演变成“莼鲈之思”的典故,成了思念故乡的代名词。《舌尖上的中国3》第三集中的画家、园林设计专家叶放乐于从典籍中搜寻传奇美食,做了一个诠释文人荟萃的文会宴,其中便有“金齑玉脍”这道菜(如图)。
纪录片中介绍,太湖花鲈成名在一千七百年前,西晋文学家张翰不满权贵争斗,推说思念家乡的花鲈,为此弃官。“莼鲈之思”的故事成了历代文人洁身自好的精神寄托。在纪录片中,叶放问船民是否见过花鲈,船民们都说没见过野生的,只见过家养的。寻找无果后,叶放选择了养殖鲈鱼,根据典籍记载来做一道“金齑玉脍”。