90岁作家黑柳彻子携新作《续窗边的小豆豆》来中国(3)

黑柳彻子与曹文轩
“巴学园是永远的。”在曹文轩看来，尽管两书创作相隔四十二载，但阅读起来却毫无隔阂，这种阅读体验十分独特。他感慨道：“这是一种非常奇特的阅读体验。看《续窗边的小豆豆》的时候，我觉得小豆豆还是《窗边的小豆豆》里的小豆豆，虽然她已经长大了十岁、二十岁，虽然生活起起落落、发生了巨大的变化，开始和成年人世界打交道，但我看到的她依然没有改变。”黑柳彻子回应道：“写这本书，我自己个人最大的感受就是，人其实不管长到多大，本性是不会变的。我也非常吃惊。”
从《窗边的小豆豆》到续作，小豆豆自由率真的个性始终未变，尽管这一鲜明的个性曾让她遭受挫折。在黑柳彻子看来，怎么认识自己的“不一样”，怎么对待和自己“不一样”的人和事，是每个人成长过程中非常重要的一课。她回忆说，初入职场时，前辈饭泽匡的鼓励“保持现在的样子就好”，与小林校长的话一样，成为了她人生的重要支柱。曹文轩则表示，个人的独特个性是他们存在于世界的意义，“成功的教育应该是让所有的个性得到非常好的保护”。两位儿童文学作家呼吁家长和教育者保护孩子们的个性，在快速变化的时代中，这一点尤为重要。黑柳彻子深情地说：“如果没有小林校长那句‘你真是一个好孩子’，我的人生可能会完全不同。与美好的大人相遇，真的可以改变一个人的一生。”
黑柳彻子的成长之路上，除了小林校长，还有一位重要的人物——她的母亲黑柳朝。译者赵玉皎表示，《续窗边的小豆豆》让她想到了“幸福的童年可以治愈一生”这句话。黑柳彻子感慨地说：“我的母亲从未否定过我，她的教育方式非常自由，总是支持我做我想做的事。拥有这样开明的母亲，我非常感激。”她进一步谈到亲子关系和家庭教育，希望家长们能够富有爱心地观察孩子，信任他们，看到他们的优点，不要动不动就对孩子发火，让孩子们的一生都能从童年中汲取营养。
谈及希望续作为中国读者带去什么，黑柳彻子笑着说：“《续窗边的小豆豆》记录了我的成长经历。但是，大家翻开书就会发现，‘成长’只是虚有其名。我十多岁、二十多岁、三十多岁的生活里，充满了令我自己也汗颜的失败和挫折。一帆风顺的青春时代，其实是非常无聊的。在烦恼与失败的循环中邂逅自己的‘热爱’，这样的旅程才是真正有趣的。”“用一生去绽放吧，像花儿一样！”《续窗边的小豆豆》中，小豆豆最喜爱的这句校歌歌词，无疑也是她人生最美好的注解。