全世界拜别金庸，外媒这样用英文描述他的“江湖”丨外媒说

10月30日下午，武侠小说泰斗金庸在香港养和医院逝世，享年94岁。
他的悄然离世震惊了世人。这位“大侠”曾让无数海内外读者流连于他所创造的武侠世界。
《太阳报》称他为“伟大人物之一”（one of the greats）。
《太阳报》：文学巨匠金庸逝世，享年94岁——与病魔长期斗争之后，这位武侠小说销量达3亿本的中国传奇作家逝世。
《南华早报》称，他的小说超越了政治、地域和意识形态的阻碍。

《南华早报》：各界纷纷悼念中国文学巨匠金庸先生，这个时代最伟大的史诗级作家，他诠释了武侠精神。
新加坡《海峡时报》也发表文章：

《海峡时报》：中国武侠小说泰斗金庸逝世，享年94岁
文章称，这位著名的小说家于香港逝世，结束了他漫长而光辉的文学生涯。
香港《明报》发表的悼文（ condolence letter）称，金庸的离世是“《明报》、香港新闻业甚至中国文学的巨大损失（a great loss to Ming Pao, Hong Kong"s news industry and even Chinese literature）”。