英国插画：现代性的另一副面孔(5)

除了童谣，还有一些《圣经》故事专为儿童编写。在欧洲，带有插画的《圣经》早在15世纪就已出现，其首创者是有着“现代印刷之父”称号的德国印刷商古登堡。在整个中世纪的欧洲，罗马教会垄断着教育，并规定拉丁语是唯一合法的《圣经》语言，当时除了贵族乡绅、神职人员和部分学者，很少有人通拉丁文，而且教皇拥有对《圣经》的绝对解释权，教会限制普通信徒阅读和诠释《圣经》，规定他们只能聆听神职人员的教诲。因此，古登堡印制的《圣经》面对的是“高端读者”，售价不菲。直至马丁·路德进行宗教改革，翻译出版了一本通俗易懂的《圣经》，依靠当时逐渐普及的现代活字印刷术向德国大众传播，并最终在这场关于信仰的论战中取得了胜利。自此，普通民众包括儿童也可以阅读《圣经》。1863年，克拉克创办了《孩子的奖励》杂志，以此对抗“一便士惊悚小说”对儿童的危害。
内含近200幅黑白版画的《奖励圣经》便是这家杂志社的出品，插画精美，内容明了，将知识与德行的无价之宝奖励给孩子。
今天，爱狗如痴的英国人已经想象不出他们的爱犬被视为宠物不过是最近一百多年的事儿。剑桥大学的学者菲利普·霍威尔（PhilipHowell）指出，“19世纪中后期，伦敦人口膨胀，新生的城市中产者纷纷致力于将各自的家庭打造成幸福家园，与此同时，在城市里所能看到的动物越来越少，于是，狗被从寒冷的后院邀请进房间，和主人一起围坐在火炉旁”。《露丝·道森的狗》出版于1939年，同一年，第二次世界大战爆发，待到“二战”结束，再次出版新作，道森已经71岁了，她逝世后被追认为是“20世纪初最具才华、被低估的画狗的艺术家”。身为女性，她的作品能够获得认可意味着妇女解放的胜利。因为半个多世纪之前，同样具有艺术天赋的露丝·克莱恩（沃尔特·克莱恩的姐姐）不得不放弃专业画师的梦想，转而成为一名家庭教师。马克思曾在《1844年经济学哲学手稿》中写道：