谁来讲亚洲故事？从《三体》开始(6)

观Netflix的一系列行动可知，流媒体在海外拓展的诉求并不只是推销一两部作品，而在于争取在当地更多更长久的会员订阅，以及利用差异化的内容去吸引其他国家地区的观众。因此，制作亚洲剧集会比拍摄东方电影更主动地追求当地特色。
不过，在《三体》项目上，这一点好像又说不准了。起码从目前公布的阵容来看，首批演员中有亚裔，却并无中国市场走出的、中国人熟悉的明星，在刘慈欣之外启用的中国主创曾国祥在内地也是褒贬不一，不免令人担忧。

阵容不能代表成片质量，却能一定程度上代表出品方对项目的定位与看法。迄今为止，Netflix从平台到内容都没能正式入华，内地观众并不是其用户。说白了，若是腾讯视频把《三体》拍砸了，国人可以用打低分、退订会员等方式表达诉求。Netflix对《三体》大改、魔改，除了舆论声讨别无他法，而且很可能影响不大。
谁来讲亚洲故事？
亚太地区人口多、有活力，正在成为全球流媒体争夺的一块热土。Netflix不断加码，其老对手HBO也一早来到这边耕耘。台剧近些年的复兴，一定程度上便得益于流媒体在这里的扶持争夺与内卷。新加入的Disney 前不久也公布了超过20部全新亚太区本地电影或剧集，并发下“于2023年前启动至少50部亚太区原创作品”的宏愿。