看动漫学英语，海绵宝宝第一季第十四集对白（中英对照）(4)

Well, we"re going to my house to have a little fun.
你怎么可能和一只小水母玩得很痛快呢？
How can you possibly have fun with a jellyfish?
全世界只有海绵宝宝这个家伙可以跟水母玩个痛快...玩12小时！
SpongeBob is the only guy I know who can have fun with a jellyfish... for 12 hours!
哦！哇哦，你真的很爱跳舞哎，好了，今晚跳够了
Whew! Wow, you sure like to dance. Well, that"s enough for tonight.
该睡觉了
It"s time to to bed.
嗯？
Huh?
你很不乖哦，小家伙
You got it all wrong, little fella.
上床。跟着我说
Bed. Repeat after me.
上床！
Bed!