《隐秘的角落》、“一起爬山吗？”用英文怎么说？

最近口碑爆棚的《隐秘的角落》不知道大家看了吗？反正我的朋友圈已经有很多人在安利这部剧了……

所以今天咱们就来聊聊跟这部剧有关的一些翻译……首先我们来看下剧名，由于《隐秘的角落》改编自小说《坏小孩》，所以官方给它取的英文名是The bad kids。