侯杨方：重走丝绸之路，与玄奘在同一棵树下休憩｜正午访谈(8)

正午：您书中也提到了这条路上的另一个行走者马可·波罗。很多人说马可·波罗是个骗子，没有来过中国。根据您在帕米尔高原的考察，您得出了什么结论？
侯杨方：马可·波罗的游记肯定有夸张。他是作为一个战俘，向狱友口授，没有日记，也没有参考资料，他的个性也喜欢吹牛，自然有点夸大。但是，有点夸大的东西并不代表虚假。我通过几个点就知道他铁定来过中国。
第一，他讲了在波密罗川上他走的方位，和玄奘走的路线是一样的。当时这一段是没有地图的，帕米尔地图到19世纪中期以后才慢慢绘制出来，他没法造假。
第二，他说到，在帕米尔上煮东西煮不熟，是因为天太寒冷。从这句话判断，就知道他一定去过高原。他也没说是因为气压和沸点。这样说当然是骗子，现代的骗子。当时还没沸点的概念，只能把它归咎于寒冷。他是威尼斯人，海拔是零米，煮鸡蛋不熟只会归结为冷。
第三个是铁证如山，他发现，雪地上有巨大的野生羊的头骨，角是卷曲的，放在地上当路标。1837年，英国海军军官约翰·伍德也来过，他发现，这些羊头骨和马可波罗描写的完全一样。欧洲人很震惊，把帕米尔的这种羊命名为马可·波罗羊。不到现场，这不是能脑补出来的。
我经常强调，丝绸之路存在于大地上，不是在故纸堆中。你从故纸堆中翻来翻去，其实很多的判断都和实地相去甚远。去到实地，看到他写的这些细节，你还能怀疑他没来过吗？丝绸之路是活生生存在的，这个地理形态现在还在地球表面，并不存在于故纸堆中。
把丝绸之路想象为骆驼爬沙丘，是非常简单粗暴的，是想象力的贫困。你不到现场，就很容易产生想象力的贫困。

波谜罗川中随处可见的“马可·波罗”头骨，与马可·波罗当年所见一致。
正午：很多东西已经消逝在时间中，您在20多次考察里面，有哪些地方让您觉得真的跟当年玄奘、马可波罗他们看到的是一样的场景？
侯杨方：那一定是阿富汗的杨树。2013年4月，我第一次去帕米尔玄奘的道路，翻过大石崖东北行的一条道路。一路大家昏昏沉沉的。一大早，我突然看到路左边，河谷正中间，一棵非常巨大的树，长在海拔2500米的河谷里。我急叫停车，当时没带卷尺，这棵树八个人勉强能合抱，在这个海拔长这么大的一个树，而且只有这棵树，非常让人震惊。那个峡谷非常窄，大概就是100来米宽，它就长在正中间。玄奘从大石崖下来东北行，想躲都躲不了，一定能看见它。后来知道，这树的学名叫阿富汗杨树，在阿富汗帕米尔先发现。从这树的生长速度能推算树龄大概3000年，玄奘经过的时候是1400年前，他一定见到了这棵树，或者说，这棵树一定见到了这个僧人。