王涌：写给十八岁的法学少年卡尔(18)

亲爱的卡尔，我说了这么多细节和技巧，是因为我相信细节，大师不是无中生有的，是在人生的细节中生成的。我是一个高度重视细节的人，希望你也是。
古罗马诗人恩尼乌斯有一句话：“缓缓图之，而其事卒成”。司汤达将其写在《红与黑》第五章的文头。也许这是于连的座右铭，不过，话是古罗马人说的，很有道理，与你共勉。
现在已是深夜，我该收笔了。
你收到这封地址空白的信时，不必惊奇。
你独自默诵此信即可，不必示于他人。
信后附书单，务必照此阅读。
深夜失眠时，我常常追忆既往，为荒度的时光而后悔，为愚蠢的见识而惭愧，为失落的理想而心碎。
今夜窗外月光幽冥，林中的野猫又开始嘶叫，希望不会影响我的睡眠。
晚安！
老卡尔
2017年7月19日

[书目]
*伊安·罗斯：《亚当·斯密传》，张亚萍译，罗卫东校，浙江大学出版社2013年版
*A.L.考夫曼：《卡多佐》，张守东译，法律出版社2001年版
*维柯：《大学开学典礼演讲集——维柯论人文教育》，张小勇译，上海人民出版社2012年版
*弗兰克·梯利：《西方哲学史》，葛力译，商务印书馆2015年版
*黑格尔：《哲学史讲演录》，贺麟、王太庆译，商务印书馆1965年版
*冯友兰：《中国哲学史》，商务印书馆2001年版
*威尔斯：《世界简史》，唐婉译，吉林文史出版社2015年版
*西塞罗：《论演说家》，王焕生译，中国政法大学出版社2003年版
*盖尤斯：《法学阶梯》，黄风译，中国政法大学出版社2008年版
*孟德斯鸠：《论法的精神》，许明龙译，商务印书馆2012年版
*亚当·斯密：《国富论》，郭大力、王亚南译，商务印书馆2014年版
*《古文观止》（今注今译），王延栋（南开大学文学院古汉语教授）注释，花山文艺出版社2016年版
*王佐良：《英国散文的流变》，商务印书馆2011年版
*丹宁勋爵：《法律的训诫》，杨百揆、刘庸安、丁健译，法律出版社1999年版