大咖推荐!精选读物《勃朗特传》,鲜活细致的描写带你进入全新世界!(27)
2024-06-15 来源:旧番剧
这本书前几版的有些评论以为,夏洛蒂·勃朗特在考恩桥逗留期间的绝大部分情况是我从她本人那里得知的。其实那个地方我只听她说过一次,那是在我认识她的第二天。当时,有个小孩儿在吃饭时不大愿意吃完他的那片面包,她便俯下身对他低声说,她在他那个年龄的时候要是能有一片面包,真要谢天谢地了。当我们问她——尽管我不确定我自己是否说话了——她提到的是什么情况,她回答得有所保留而且犹豫不决,显然是在避开这个话题,她觉得这个话题会让人过多地谈论她的那本书。她说起考恩桥的燕麦饼(威斯特摩兰郡称作拍面包)与约克郡的那种发酵燕麦饼不一样,她小时候不喜欢吃。在场有个人便提起了骚塞[1]在《备忘录》里写的那个真实的故事《可怕的登特编织者[2]》,里面有个人小时候也不爱吃那种饼。她微微一笑,说不只是食物的不同:食物本身还被厨师的肮脏马虎糟蹋了,所以她们姐妹才极其厌恶她们的伙食。
她说,当医生说那些肉不行的时候,她感到轻松而高兴,还说她看到医生都把肉吐了。我从她那里听过的细节就只有这些。她极力避谈细节,我想我们之间从未提到过卡勒斯·威尔逊先生的名字。
我毫不怀疑我的信息提供人总体上的准确性——他们向我提供并且郑重地复述了下文中的细节——但是,关于这个话题,我在上面所讲的内容差不多就是我从勃朗特小姐那里听来的全部情况了,只有这样说对她才是公正的。
住在柯比朗斯代尔附近的一位牧师,威廉·卡勒斯·威尔逊大人,是创办这所学校的发起人。他是个精力充沛的人,为了实现自己的目标不遗余力。他看到,对于收入有限的牧师而言,为自己的子女提供教育是一项极其艰难的任务;于是他想出一个计划,每年募捐一定数额,补足要想提供一份扎实而充足的英国教育所必需的数目,这样的教育光靠家长每年支付14镑肯定是不够的。确实,家长们支付的费用仅仅用于住宿和膳食的开销,学费要靠捐款提供。学校共任命十二名理事,威尔逊先生不仅是理事,他还担任司库兼秘书。事实上,他自己担负了大多数的业务工作,这个责任妥妥地落在了他的身上,因为他住得比其他任何一位感兴趣的人都离学校更近。所以,他那谨慎的性格和他的判断力就在一定程度上影响着考恩桥学校的成败。多年以来,学校的运营一直是他生活的重要目标和兴趣所在。
然而,他显然并不熟悉良好管理的基本要素——寻找完全称职的人在各部门任职,让他们各司其职,根据结果评判他们,避免无休止地干预个中细节。