字幕组就会多管闲事，这不是逼着我玩梗吗？(3)

死神
你们说这杜甫爷爷是不是看着也要笑得肚子疼？而原文是：因为站在高处去看，于是那些乱七八糟的、不太明白的东西便清楚明朗了（大意），就有一种蚌埠住了的搞笑感。

再比如上面的1月新番《北海道辣妹贼拉可爱》，这一股子东北味道让人很容易有种滑稽感。不晓得你是不是东北人呢？看得感觉如何，欢迎来留个言哈。