希区柯克40周年忌辰:这个可爱的老头,知道得太多了(3)
2024-06-15 来源:旧番剧
在英国式的童年里,“你表现好吗?”这个问题的意思是“你给什么人添什么麻烦了吗?”实际上,“表现好”往往指的是完全顺从,甚至是能很快入睡,暂时闯不了什么祸。我们也可以用一种更简单的方式去理解“警察”给希区柯克造成的终生困扰。他害怕的不是以清白之身被关起来,而是被人发现他是一个稍微越了界的人——他就是自己的警察,因为害怕自己是个糟糕的司机,他甚至不怎么开车。他的妻子艾尔玛曾说过,有次他“在英国开车,转弯时稍微越过了一条白线”,警察要求他靠边停车并警告了几句,在那之后的好几天里,他都在担心自己是否会被传唤出庭。
《希区柯克剧场》(Alfred Hitchcock Presents Season 1955)第一季画面。
另一件童年往事对他产生了更大的影响,尽管少了些戏剧性,却把我们引向希区柯克电影中的其他领域。
约翰·鲁塞尔·泰勒,希区柯克的第一位传记作者是这样写的(据说他是直接从希区柯克本人那里听来的),“这孩子在星期天晚上八点左右醒来,发现他的父母都不在家,只有女佣在他的房间里照看他。”这件事“对他产生了难以言说的巨大影响……(并且)直到他结婚后,他都还记得那样一种孤独和被抛弃的感觉”。和很多孩子一样,小阿尔弗雷德也感受到了保姆并非家长的替代者,他也绝非唯一对女佣的能力持保留看法的中产阶级。在我看来,这件事及类似的事件中,最值得注意的是其中隐含的,或者被意识到的恐惧。不只是“我爸妈不要我了”,而是“我一直知道他们会这么做的”。希区柯克的影片里满是类似这样先兆式的恐惧,甚至比这还要可怕,因为它们最终被证实是无迹可寻的。要是事实没能证明它的真实性——就像希区柯克个人经历的那样,那是什么证实了它们的存在?
它们留下的阴影为何总是挥之不去?
被丢弃和被监禁的恐惧,以及其他很多类似的情感,它们在童年生活中并不罕见,却也不等同于一个问题重重的童年。不过它们确实暗示着对自我的一种轻微的不确定感。我相信泰勒描述的那个胖乎乎的、警惕的、惯于掩饰自己的孩子形象,确信要是他在任何方面越了界,要是他稍稍透露自己的所思所想,向任何人剖白自己的真实感受,他们(爱德华·李尔的打油诗里严酷的、理性至上的、总在表示反对的“他们”)就会设法前来把他逮住。