名侦探柯南剧场版M25万圣节的新娘访谈翻译
2024-09-29 来源:旧番剧
本访谈刊载于杂志《Cinema Square》vol.133第68-73页,杂志于2022年3月1日发售。
最新作以正值万圣期间的涩谷为舞台,柯南等人将解明连续爆破案的真相——。
本期登载为柯南配音的高山南和编剧大仓崇裕的访谈。
请大家配合着本作电影的主角阵的评论来多方面探索剧场版第25作的魅力吧。
高山南访谈
是让人想要喊出「降谷先生」的剧情展开
在剧场版中更加能感受到松田他们存在过的证明
——在听说本作中安室透,也就是降谷零的同期的已经殉职了的松田阵平他们也会出场的时候,您是怎么想的呢?
高山:是在电视动画中真的只是稍微提到了一点点的传说中的大家。很感激这回能周到地让过去登场过的角色们再次出场。从标题《万圣夜的新娘》中完全无法想象他们会怎样登场,因为柯南没办法直接和他们见面,所以一想到能看到包括降谷先生在内的五人的活跃就很激动。而且看过警察学校篇(动画《名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story》),了解了五人的关系性后,就更加期待了。
——越来越令人期待故事的发展了呢。读过台本以后感觉如何呢?
高山:(编剧)大仓崇裕先生的作品有种“深沉的成年人”的感觉,我很喜欢。剧场版的时候经常是范围很广,规模很大的事件的很多。这次剧场版涉及的范围很窄,但是阴暗面依旧是很深的感觉。这次的主舞台在涩谷,所以读台本时很容易想象到底是怎样的一个场面,但是换在现实里的话有点害怕(笑)。过去发生的事情会成为重要的提示,不协力合作就没办法解决也是看点。以及也有会让人感到吃惊 “诶~之前还发生过那种事吗?!”的场景。
——本作强调了高木刑警&佐藤刑警呢。
高山: 看似妻管严,但是在关键时刻总是充满男子气概的高木刑警。关系稳定的他们正是最贴近“新娘”一词的二人。啊,不对不对…在柯南世界中两位交往还没超过一年还正值热恋期呢(笑)。在大家看不见的地方也一定是恩恩爱爱的吧。穿着婚纱的佐藤刑警以前在电视动画中也有出场过,但是不管看几次都真的很好看。还记得在盯梢中的高木刑警在起雾的玻璃上写了“高木美和子”, 那时候我就在想“恋爱真的不分大人小孩呢~”。