名侦探柯南剧场版M25万圣节的新娘访谈翻译(5)
2024-09-29 来源:旧番剧
本次剧场版也是一部规模宏大的作品。柯南和少年侦探团的表现自不必说,希望各位也期待一下警校成员们的发挥!
绿川光评论
Midorikawa·Hikaru
生日为5月2日。出身于栃木县。
主要代表作品有,《灌篮高手》《新机动战记高达W》《无限滑板》《蔷薇王的葬列》等等。
诸伏景光(苏格兰威士忌)
作为公安警察的潜入搜查官,和发小降谷(安室透)一起潜伏进黑衣组织。代号为“苏格兰威士忌”,在组织的卧底身份暴露后自杀。
呀,旷日经年,枯苗望雨,轮到我们警校五人组出场(笑)!在浓缩为精华的场景之中洋溢着五人的深厚感情与互相知根知底的举手投足,我非常满足要谈奢望,我想看到他们更多更多的活跃表现,但是毕竟受限于得是各位都还活着的时候的故事呢(苦笑)。
总而言之,我想这次能给身为“警校五人组团粉”的观众们带来喜悦,因此还请务必拭目以待。希望这部电影能够大火,我还能有再次出演(诸伏景光)的机会。
东地宏树评论
Tōchi·Hiroki
生日为5月26日。出身于东京都。
主要代表作品有,动画《迷宫标记者》《心理测量者》系列,电影《自杀小队》,外国电视剧《鹰眼》(以上两部为译制配音)等等。
伊达航
搜查一课强行犯三系的刑警,教导过高木。在刚刚逮捕了某个诈骗犯之后,就在高木的眼前被疲劳驾驶的车辆撞倒死亡。
警校五人组全员集合的配音结束!虽然仅仅如此就已经是宝贵且愉快的回忆了,没想到的是,那天本来角色没有出场的南女士在我们配音之前给我们带来了慰劳品!!感动。
我想应当回应那份期望,并且,我是代替藤原(启治)先生接任伊达,警校五人组的粉丝数量庞大,虽然感觉身负重任,但录制过程还是相当愉快。如果接下来还能以某种形式出场的话,我会非常高兴的!
三木真一郎评论
Miki·Shinichirō
生日为3月18日。出身于东京都。
主要代表作品有,动画《精灵宝可梦》《死神》《达伊大冒险》《白领羽球部》,外国电视剧《福尔摩斯:基本演绎法》(译制配音)等等。
萩原研二
松田的发小。从警察学校毕业之后就隶属于警备部机动队爆炸物处理班,但在七年前发生的炸弹案中应没来得及拆除炸弹,被卷入爆炸死亡。
萩原只在特别篇,而且还是序幕中登场过,能给我再度与他相见的机会,我真心感到喜悦且感激。除了感谢,别无他言。