《我的可爱妻子》：在情感的漩涡里探讨爱(7)

第三是作为主要内容的文字质量有一定起伏。本作中的大部分角色塑造符合形象性格，做到了“什么人讲什么话”，综合水准不算太糟。不过，当角色不是编剧擅长驾驭的类型，或是没有时间打磨润色时，就会显得出戏——其中还包括个别翻译的不当。

英文是“manicure”，日文是假名，虽然确实是修指甲的意思……不过，美……美甲？
最后是美术资源的平衡问题。20位魅魔的阵容可以说很华丽了，也很厚道，很加分。游戏中，与魅魔们去公园约会时，还会出现一次事件CG，听起来更厚道了对吧？但这个所谓的CG，一般是由魅魔的立绘静态图稍作修改，再添加了背景以及男主之后构成的——美术资源复用没问题，但明摆着偷懒的复用就容易有问题。
这个CG活用立绘，去色处理后老照片似的视觉效果虽有怀念气息，但“不能没有”的凑数感仍旧很重。从策划角度理解，这是个内核探讨爱情的游戏，那么与魅魔约会不能没个图。但目前效果是搞了20张有些不疼不痒的图，实在感到略微不值。
尤其是，临近上线时，《我的可爱妻子》在Steam上陆续公布了一些免费的彩色漫画进行宣传造势，质量也很好，哪怕把它们直接放到游戏里也不错，而如今的处理，就更显得游戏里的事件CG太过鸡肋了……

不能说是完全一样吧，也不是所有图都这么复用，但总之……
现在说结论吧。尽管有些不足之处，但作为一款小体量游戏，《我的可爱妻子》用质量不错的漫画补充游戏故事，便于玩家理解游戏中不同魅魔提及的碎片化信息——在有限的舞台上尽力填充故事，可谓上心，这个关于“爱”的故事确实也比前作更有味道。