美剧《开心汉堡店》第二季第1集part456-中英文脚本(6)

Therearetunnelsunderthefactory
他们趁着海水涨潮的时候往里面装酒
wheretheybroughttheboozeinwithboatsathightide。
在通道布满中有一个陷阱，防止侦探进入
AndthetunnelswereboobytrappedtokeepouttheG-men。
一堆垃圾
LousyFeds。
有传言
Rumoris
凯弗雷甚至制作了一堆太妃糖假人
Caffreyevenmadebunchoftaffydummies
掩护一下
toguardhisoperation。
兵马俑差不多在中国之后
LiketheTerraCotta WarriorsofancientChina。
中国的人喜欢吃面条，对吧
China，Sticktonoodles，right？
这是种族歧视吗
Isthatracist？
-有点-有点
-Yes，-一个littlebit。
不完全是
No。
总之，凯弗雷不信任银行
Anyway，Caffreydidn"ttrustbanks，
所以他把所有的金条都藏在隧道里了
sohehidallhisgolddownthereinthetunnels。