中国原创动画逆流而上(3)

动漫作品的商业成功往往建立在足够的曝光度上。有曝光度后，才可能依靠广泛的观众基础，再去谋求DVD、游戏、衍生品开发的可能。因此不少国内平台投资的动画作品也将目光投向了海外的流媒体平台，爱奇艺投资的《龙心战纪》就曾通过北美知名的动画流媒体Crunchyroll发行。2019年，出品于上海的动画剧集《伍六七》被Netflix相中，成为了首部打上“Netflix原创作品”的中国动画登陆Netflix，走向全球。
当然相对于动画剧集，中国动画电影出海则依然处于探索的过程之中。目前在日本上映的国产动画，几乎没有一部曝光度可以满足变现需求。在《罗小黑战记》去年的惊人表现之前，《大圣归来》在日本全国约120个影院上映，已经创下了中国动画电影在日本上映的新纪录。

在北美市场，中国动画电影也面临类似的问题。出海北美，过去一直是动画电影的终极目标之一。《大圣归来》、《大鱼海棠》、《哪吒》等在国内票房市场引起轰动的作品都曾登陆北美市场，不过都没能复制国内的票房成绩。比如《哪吒》北美票房为350万美元，在国外评分网站烂番茄上，仅有17条专业评论。
除了作品本身审美趣味问题，海外发行渠道是更重要的影响因素。目前国产电影在北美的发行，主要依靠三家发行商，分别是WELL GO USA、索尼经典以及华狮。但以这三家的资历和实力很难媲美大的发行商，这导致引进作品上映规模很小。同时语言隔阂也是一大障碍，加上大多数国外观众并不适应观看字幕，这也造成了国漫出海的困难。
流媒体平台成为相对而言更好的选择，仅2018年，就有4部国产动画电影被Netflix买下海外流媒体发行权，分别是《大鱼海棠》、《肆式青春》、《妈妈咪鸭》、《未来机器城》。其中《未来机器城》海外发行权更是在当年的戛纳电影节卖出3000万美金的高价，一时引起轰动。