英读廊——别盯着我！为什么大多数动物不喜欢被盯着看？(5)

虚弱的；无力的；差的；淡薄的【单词】tribal ["trahy-buhl]["trabl] adj. 部落的
Family members usually enjoy, or at least tolerate, eye contact, but if two chimps aren"t closely bonded, eye contact will upset them to the point of extreme violence.【译】家庭成员通常喜欢或至少容忍眼神交流，但如果两只黑猩猩没有紧密联系，眼神交流会让它们心烦意乱到极端暴力的地步。【单词】enjoy [en-"joi][n"d] v. 享受；喜欢【单词】tolerate ["tol-uh-reyt]["tlret] vt. 容许；忍受；容忍【单词】closely ["klsli] adv. 紧密地；接近地；严密地；亲近地【单词】bonded 原型：
bond [bond][bnd] vt. 使结合；为 ... 作保 vi. 连结；粘合【单词】upset [uhp-"set][p"set] v. 打乱；使心烦【单词】extreme [ik-"streem][k"strim] adj. 极度的；极端的【单词】violence ["vahy-uh-luhns]["valns] n. 猛烈；暴力；暴行
Bonobos are much more sociable, forming tight bonds with one another constantly and practically at random.【译】倭黑猩猩更善于交际，经常和几乎随机的彼此形成紧密的联系。【单词】sociable ["soh-shuh-buhl]["sbl] adj. 好交际的；社交的【单词】tight [tahyt][tat] adj. 紧的；紧身的；密集的；拮据的【单词】constantly ["kon-stuhnt]["knstntli] adv. 不断地；经常地【单词】practically ["prak-tik-lee]["prktkli] adv. 实际上；几乎；简直【单词】random ["ran-duhm]["rndm] adj. 任意的；
随机的；随意的 n. 随意；任意 adv. 随机地