《言之有益》/评论（双语美文）(6)

这就是这部电影的深刻信息。通过描绘悔恨的必然性,它们揭示了人性的本质——永恒的复杂性、挣扎和矛盾。通过展现角色们如何释然面对遗憾,它们指出了超越的道路。因为终究,决定我们人性的,是我们如何回应生活的失望。
Regret humbles us but also elevates us. It comes unavoidably to all, but those who approach it with wisdom gain enlightenment. In highlighting this paradox, these works mirror both the pathos and dignity of the human journey. And that is why their message remains powerfully relevant today, transcending time, place and culture. For regret being intrinsic to life, the art of overcoming it through grace is the ultimate mark of wisdom.
遗憾使我们谦卑,也提升我们。它无可避免地降临于所有人,但那些以智慧接受它的人将获得启迪。通过凸显这一悖论,这些作品映射出人生旅程的悲怆与尊严。这也是它们的信息穿越时间、地域和文化,依然有强烈的现实意义的原因。因为悔恨是生命的本质,以优雅姿态去承受它,是至高无上的智慧标志。