取名叫钢弹?日本那些令人不敢恭维的名字(3)
2022-10-28 来源:旧番剧
(
ラブホ
)是一样的发音。欸不是,这些父母都不怕小孩长大之后跟他们算帐吗?!
▋
「新一(こなん)」:柯南粉才会取?
看得懂汉字的大家,应该看到
新一
都会认得出来。但好玩的是,它的读音不是「
shinichi
」,而是
柯南
(
コナン
)的读音「
konan
」!虽然有点玩脑筋急转弯,但只要是柯南粉,绝对能很快了解这个逻辑!
▋
「羽姫芽(わきが)」:字很美念出来却很糗
羽姫芽
字面上彷佛像刚诞生的羽毛、初长成的少女、初萌芽的青草般,给人新生而美好的印象。但意想不到的是,它的读音竟然是「
wakiga
」,和日文
狐臭
(
わきが
)发音相同。叫这个名字,在班上被点到名时到底该不该举起手呢?
▋
「诗羽杨(じばにゃん)」:准备召唤!