取名叫钢弹?日本那些令人不敢恭维的名字(7)
2022-10-28 来源:旧番剧
凸
乍看很像符号,但却是日文也有的汉字喔!用在女孩名的话念「
tetori
」,但日本人一听到还是会忍不住笑出来。原来和游戏
俄罗斯方块
(
テトリス
)日文只差一个字啊!加上这个字的形状太像方块,让人忍不住想拼起来。
▋
「梦星(むせい)」:真的会被告性骚扰
压轴登场的
梦星
,光看汉字还以为是很优雅的名字,但日文发音竟然念「
musei
」,用健康教育的角度来学习这个单字,是每个青春期男孩都会有的
梦遗
(
梦精
)困扰,两者发音一模一样。
拜托父母取名字之前请三思,真的不要乱拿小孩的前途开玩笑啊!
上面介绍的「超猎奇」
闪亮名
,有些是历届上榜、讨论度很高的名字,有些则纯粹是都市传说,只是博君一笑。看完这篇,认识日本人超狂的一面,相比之下是不是觉得「
鲑鱼之乱
」反而没什么了呢?