看动漫学英语,海绵宝宝第一季第一集对白(中英对照)
2022-10-30 来源:旧番剧
海绵宝宝
准备好了吗,孩子们
Are you ready kids?
是的,船长
Aye Aye Captain.
太小声咯
I can"t hear you.
是的!船长!
Aye Aye Captain!
哦~~~~~~~,是谁住在深海的大凤梨里?
OHHHHHHH, Who lives in a pineapple under the sea?
海绵宝宝!
SpongeBob SquarePants!
方方黄黄伸缩自如
Absorbent and yellow and porous is he!
海绵宝宝!
SpongeBob SquarePants!
如果四处探险是你的愿望
If nautical nonsense be something you wish.
海绵宝宝!
SpongeBob SquarePants!
那就敲敲甲板让大鱼开路
Then drop on the deck and flop like a fish!
海绵宝宝!
SpongeBob SquarePants!
准备?
Ready?
海绵宝宝,海绵宝宝,海绵宝宝!
SpongeBob SquarePants, SpongeBob SquarePants, SpongeBob SquarePants!
海绵~~~~~~~~~宝宝~~~哈哈哈!!!!
SpongeBob SquarePaaaaannttss!!! HA HA HA HA !!!!