《面具与乌托邦》：玛琳切的子孙(7)

说到私生子，那么必须要谈谈墨西哥人心中的女神、母亲、荡妇和叛徒了。墨西哥人自称是玛琳切的子孙，这是一个身世非常传奇的女子。西方人叫玛琳切为DoaMarina。她才貌双全，最早是作为礼物，被阿兹特克人送给了征服者科尔特斯，但是她本身精通阿兹特克人讲的纳瓦特语和玛雅语，而且后期自学了西班牙语，在科尔特斯将军进行征服的过程中成为了他的情妇，翻译和助手。
其实资料显示她做的不止如此，后来还非常主动的帮征服者去打探军事情报，甚至到后期有一定的军事权力。所以墨西哥人对她的感觉是非常复杂的。资料中还有个细节，玛琳切原本出生于印第安部落的贵族之家，但是小时候自己的亲生母亲改嫁，她被妈妈秘密地卖为女奴。后来辗转到了西班牙征服者手上，作为“和亲”的礼物。
中国历史上有没有这样的人物，比如说像西施王昭君这种，大家也都已经非常熟知了。但史记里有个更传奇的。
老上稽粥单于初立，文帝复遣宗室公主为单于阏氏，使宦者燕人中行说傅翁主。说不行，汉强使之。说曰：“必我也，为汉患者。”
故事说，汉文帝的时候，匈奴的势力要比汉朝强，因此汉朝常派出公主进行和亲。拟定公主的陪嫁人员里，有一个太监叫中行说。他对自己被派到苦寒之地非常不满，临行前说“一定要派我去，我将来准得做出点成绩成为汉朝的祸患。”汉朝当然不理会这样一个小人物的怨言，还是派他去了。果然中行说到了匈奴那边发挥一身才干，取得了两代单于的信任。除了出卖汉朝机密，指导军事策略之外，还从价值观和文化自信上辅导匈奴，建议单于保持草原民族的习性，为自己的文化自豪，拒绝丝绸茶叶跟美女，不要中了汉人的腐化之计。这个中行说果然成为汉朝的心腹大患，实现了自己的誓言。除了匈奴传外这个人还出现在了贰臣传，正统的儒家对他是很不屑的，称之为中国的汉奸鼻祖。那有没有其它意见呢？我们再看一首宋诗。
明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
含情欲语独无处，传与琵琶心自知。
汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。
“若是汉朝对你的恩情不如匈奴深厚，人生苦短，还不如相守知心之人。”这是北宋的才子宰相王安石写的。我们古代知识分子也有非常开明的一面。所以说回到传奇女子，如果用现代化的眼光去评价，我们甚至可以说她是墨西哥的甄嬛，把一手烂牌打得稀好。
所以说今天的墨西哥人对玛琳切的感情有多复杂？有不同的评论，鄙视的，谅解的，也有赞赏的，说马琳切是人生赢家，以那个时代的标准来看，作为一个女人，她享有土著女子和西班牙妇女都都没有的权力和自由。玛琳切死于1550年左右，在中国是大概明朝弘治年间，那个时代的女性确实没有她那么多的自由和权利。我给大家分享一个西班牙语谚语，中文意思是什么呢？最好的女人在哪里？关在家里，双腿打断，这就是当时的大背景。