电影《马达加斯加的疯狂情人节(2013)》Part1-中英文对照剧本(7)
2022-11-04 来源:旧番剧
签这 签这
Sign here, sign here.
我喜欢你
I like you.
这样的我你喜欢不
How you like me now?
不
No!
下一个
Next.
-给我喷点 -也给我喷点
- I want some! - Me, too!
马上签 马上签
Right here, right here!
拜托 你们真信这套啊
Oh, come on, fellas. You"re not buying all of this, are you?
我就不相信
Well, I ain"t buying it.
那个是爱药? 斑马们 好好想想吧
I mean, a love potion? Zebras, please.
我还没见过你这样子的斑马呢
I ain"t never seen a zebra like you before.
非洲鹿 世界十大神秘动物之一 排在第二位 全球3万只左右
我不是斑马 我是霍加皮
I"m not a zebra. I"m an okapi.
原来如此
Crack-a-lackin".
原来如此
Crack-a-lackin".
你从哪里来
Where did you come from?
刚从其他保护区过来走访的
Just visiting from another reserve.
让我带你环游四周吧
Hey, I can show you around!
-我带你 -我带你
- So could I! - So could I!
-我带你 -我带你
- So could I! - Me, too!
我对这带最熟悉了
I know this place better than anyone!
更多内容请百度搜索:可小果