电影《红鞋子和七个小矮人（2019）》Part1-中英文对照台词剧本

更多内容请百度搜索：可小果
This is Fairytale Island.
这里是童话岛
A magical land of princes and princess, and witches and monsters.
一座住着公主 王子 巫婆和怪兽的魔法之岛
Here accidents from strange events happen all the time.
在这里 奇怪的事件层出不穷
That"s when people call us The Fearless 7 the greatest heroes on Fairytale Island.
那时人们叫我们七勇士 童话岛上最伟大的英雄
Especially ME Merlin.
尤其是我 梅林
But everything changed the day we defeated a dragon and saved a princess.
但一切在我们打败恶龙救出公主那天 全都改变了
We thought we"d saved a witch so we attacked her.
我们以为救了个巫婆 于是出手攻击她
But we were wrong. She wasn"t a witch she was a princess.
但我们错了 她不是巫婆 而是个公主
The FAIRY princess!
男大姊公主
How were we supposed to know?
我们怎么会知道
She looked like a witch, and everyone knows that a princess doesn"t look like a witch.