亡命之徒或浪漫侠盗:文学与影视如何想象海盗|新春书摘
2024-06-15 来源:旧番剧
来源:第一财经
在“黄金时代”的最后一批海盗仍在逃亡之时,对海盗的浪漫化描述就已经开始了。
一提起“海盗”,大家会不由自主地想起《金银岛》中的冒险故事、《彼得·潘》里邪恶的虎克船长、《加勒比海盗》里浪荡不羁的杰克船长……文学和影视作品常常将海盗浪漫化。而真实历史中的海盗,究竟是什么样子的呢?苏格兰历史作家安格斯·康斯坦的《海盗简史》纵览从埃及法老时代至今海盗活动的整个历史,力图去除这些历史人物身上的迷思和假象,展现野蛮残酷但趣味十足的海盗世界的真实情况。
虚构作品中的海盗
隆·约翰·西尔弗(Long John Silver)是一个源自小说中的知名海盗。在出版于1883年的《金银岛》中,苏格兰作者罗伯特·路易斯·史蒂文斯(Robert Louis Stevenson,1850—1894)创造了这名无法超越的终极海盗,这是大部分人在想到海盗时脑海中会浮现的形象。当然,在《金银岛》出版很久前就已经存在虚构的海盗。
在约翰逊船长的海盗传记在18世纪初期的伦敦大获成功之时,一部《成功海盗》的戏剧吸引人们纷纷前往特鲁里街皇家歌剧院(Drury Lane Theatre)观看,这部戏剧以“红海海盗”亨利·埃夫里的掠夺活动为蓝本。这意味着在“黄金时代”的最后一批海盗仍在逃亡之时,对海盗的浪漫化描述就已经开始了。
在19世纪初期,浪漫主义小说作家和诗人再次从海盗活动中挖掘戏剧情节和异国情调。例如,拜伦勋爵的诗歌《海盗》(The Corsair,1814年)、瓦尔特·司各特爵士(Sir Walter Scott)的小说《海盗》(The Pirate,1821年)和朱塞佩·威尔第(Giuseppe Verdi)的歌剧《海盗》(Il Corsaro,1848年)都以美化和欢乐的视角描绘海盗世界,里面的海盗是反抗权威的浪漫主义英雄,而不只是一群底层的杀人凶手。
《金银岛》有可能是已出版的最具影响力的童书,这本书首次出现在一个叫作《海上厨师》(The Sea Cook)的连载故事中,儿童杂志《年轻人》(Young Folks,1881—1882)也发表过同名小说。书的原标题说明了至少在史蒂文斯的心中,主角是隆·约翰·西尔弗,而不是少年英雄吉姆·霍金斯(Jim Hawkins)。对史蒂文斯而言,他的主人公并不是一个浪漫主义的人物,而是真实的海盗世界中的一个恐怖象征——这个人会令海盗们在行事前三思而后行,而不是赞美公海的自由。