明明是根植于中国的“三国文化”,却在日本人手中走向了世界(14)

2022-10-16 来源:旧番剧
“宁教我负天下人,休教天下人负我。”——曹丞相的30种画风
另一些讨论则是老外版关公战秦琼,而且还发生在kongming.net这样专业的英文三国网站(该站建立于2001年,三国主要英语综合站点之一)。曹操与凯撒被认为人生轨迹有某些相似,于是开始投票两位历史人物交锋谁会赢。
讨论开始还挺娱乐的,很快就因为资深爱好者的介入变得专业起来,从人物经历、性格,逐渐深入到环境和时代,包括军事、经济、文化、社会、技术等等方面,最终变成罗马和后汉三国间的国家综合实力对比。
这种以“熟悉事物去比照和理解未知事物”通常会令话题传播得更容易些,而现在他们的三国话题通常是——诸葛亮VS司马懿,很眼熟吧?
有意思的是,不少老外一本正经地讨论刘备到底是不是同性恋。
支持者这一观点的人认为,书中有大量刘备对女性冷漠无情的段落,指出其每次遇险就丢下老婆跑路,还拿出“兄弟如手足,妻子如衣服。”这样具体的文字作为证据。好吧,刘皇叔是GAY,不扶墙壁就服你……

明明是根植于中国的“三国文化”,却在日本人手中走向了世界


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧