看动漫学英语，海绵宝宝第一季第四集对白（中英对照，人工校检）(2)

You guys wanna go lift some weights?
好哇
Sure.
走了，海绵宝宝
Well, come on, SpongeBob.
来了
Coming.
试试看看啊，珊迪
Give it a try, Sandy.
漂亮，珊迪，今天的活动到此为止，好吧？
Good job, Sandy. Well, that"s about enough for today, don"t you think?
再举重一点的怎么样啊？
How about a little more weight?
看好了
Observe.
好吧，各位，退后一点
All right, stand back, everyone.

看我的厉害！
You"ll watch this!
举的好啊，虾霸！
Way to go, Larry!
可以借我棉花软糖吗？
Could I borrow a couple of these?
嗯嗯
Mm-hmm.
现在我加上两大颗，看好，棉花软糖
And now, with the addition of two, count "em, two marshmallows.
这个太爆笑了
That was too funny.
你呀超好笑的！
You are hilarious!
他真是海底世界最好玩的小海绵
Aren"t he the funniest little Sponge you ever saw?
有谁要跟我一起打排球的吗？
Anybody up for some volleyball?