看动漫学英语，海绵宝宝第一季第五集对白（中英对照）(5)

他好厉害哦
This guy"s good.
他是个天才！
He"s a natural!
耶，你太棒了，章鱼哥！
Yeah, you got it, Squidward!
耶，你太棒了，加油，章鱼哥，加油！
Yeah, you"re doing great! Go, Squid, go!
耶，你太棒了，章鱼哥！差点就抓到了！
Yeah, you"re doing it, Squid! See what you"ve been missing?!
加油，真棒，章鱼哥！
Yeah, you got, Squid!
你得到了你想要的，章鱼哥！你可以走那个距离，用网子！
You got what you wanted, Squidward! You can go that distance! Use that net!
用网子！
Be the net!

是的！你感觉到了，章鱼哥！ 就是这样！ 最后的6英里，章鱼哥！ 冲啊！
Yeah! You"re feeling it, Squid! That"s it, all the way! The last 6 miles, make that, Squid! Go, go, go!
是的，顺着老虎的眼睛，顺着老虎的眼睛，顺着老虎的眼睛！ 更好，更好，更好！ 耶耶耶！ 你已经知道了！
Yeah, go by the eye of the tiger, by the eye of the tiger, by the eye of the tiger! Better, better, better! Yeah, yeah, yeah! You"ve got it now!
在袋子里！
It"s in the bag!