看动漫学英语，海绵宝宝第一季第九集对白（中英对照）(9)

不要！
No!
海绵宝宝！
SpongeBob!
不要！
No!
等等！
Wait!
不要！不要！
No! No!
我要吃披萨，把披萨给我，不然我就让你好看
I want that pizza and you"re gonna hand it over one way or another!
你看，我们得救啦！
Look, we"re saved!
对，得救啦，把披萨给我！
Sure, we"re saved. Now give me some pizza!

是真的，章鱼哥，得救啦！得救啦！得救啦！
No, really Squid, we"re saved! We"re saved! We"re saved!
不要闹了好吗？
Will you cut that out?!
得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！
Saved, saved, saved, saved! Saved, saved, saved, saved, saved, saved!
得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！得救啦！我们得救了！
Saved, saved, saved, saved, saved, saved! Saved, saved, saved, saved, saved, saved! Saved, we are saved!
那只是一个大圆石罢了！
That"s just a stupid boulder!
它不只是大岩石
It"s not just a boulder.