看动漫学英语，海绵宝宝第一季第六集对白（中英对照）(6)

字母表的字母，A-B-C...
Letters of the alphabet, A-B-C...?
应该就在这附近才对...哪里呢？
It should be in here... somewhere...but where?
哪里？哦...
Where? Oh...
超精彩好戏马上就要上场了
This will be the beginning of the end!
哦！呆头脑袋...
Ouch! Stupid brain...
给我回来，臭呆头！
Come back here, you swine!
你完了，呆头，你死定了！
That"s it, brain, you"re going down!
很好，很好，太好了

Yes, yes, that"s grand.
现在来执行我的大学毕业生超完美阴谋诡计啦
And now, for my very elaborate and college-educated plan.
现在，来控制这个呆头小方块吧
And now, it"s time for a little wakey-uppy.
天已经亮了？
Morning already?
我...我今天有点怪怪的
I... I feel a little funny today.
你要听我的啦！
I have you now!
来吃一个均衡的早餐吧
Time for a well-balanced breakfast.
我想吃的不是这个
This isn"t what I had in mind.
穿上可爱的裤子
Let me just grab my pants.